Устінова-Бойченко Г.М.Ustinova-Boichenko G.M.2023-11-262023-11-26201712.00.09https://rep.dnuvs.ukr.education/handle/123456789/1908Устінова-Бойченко Г.М., Малиця Ю.М., Бойченко Л.П. Особливості інституту цивільного позову у кримінальному провадженні. Підприємництво, господарство і право. 2017. №10. С. 223–225.Стаття присвячена дослідженню інституту цивільного позову в кримінальному провадженні та визначенню його місця, вивченню особливостей складання й подання цивільного позову в кримінальному та цивільному провадженнях; зазначено переваги подання й розгляду цивільного позову в кримінальному та цивільному провадженнях. В результаті проведеного наукового дослідження було встановлено, що цивільний позов у кримінальному провадженні можна розглядати як міжгалузевий інститут, який водночас регулюється нормами кримінально-процесуального та цивільно-процесуального права. Крім того, норми цивільно-процесуального права застосовуються більшою мірою, так як саме ця галузь права регулює структурні елементи позову, порядок визначення підстави, предмета і змісту позову, зміст і форму позовної заяви. Для потерпілої особи під час обрання форми захисту порушеного кримінальним правопорушенням права суттєвих переваг не існує, так як вирішення зазначеного питання в порядку кримінального провадження або цивільного провадження не створює будь-яких труднощів. Кримінально-процесуальне законодавство України, на жаль, не містить норм, які б визначали форму і зміст цивільного позову. Ураховуючи імперативну процедуру притягнення винної особи до кримінальної відповідальності, встановлення на кожній стадії кримінального провадження низки обставин справи, було б доцільним, щоб у кримінально-процесуальне законодавство ввели норму права, яка б визначала більш просту структуру і зміст цивільного позову порівняно із цивільно-процесуальним законодавством. The article is devoted to the study of the institution of civil action in criminal proceedings and the determination of its place, research of features of drawing up and submission of the civil claim in criminal and civil legal proceedings, the advantages of filing and reviewing a civil suit in criminal and civil proceedings are determined. As a result of the conducted scientific research, it was established that a civil lawsuit in criminal proceedings can be considered as an interdisciplinary institution, which is simultaneously regulated by the norms of criminal procedural and civil procedural law. In addition, the norms of civil procedural law are applied to a greater extent, since this branch of law regulates the structural elements of the claim, the procedure for determining the basis, subject and content of the claim, the content and form of the claim statement. There are no significant advantages for the injured person when choosing a form of protection of the right violated by a criminal offense, since the resolution of the specified issue in the order of criminal proceedings or civil proceedings does not create any difficulties. The criminal procedural legislation of Ukraine, unfortunately, does not contain norms that would determine the form and content of a civil lawsuit. Taking into account the imperative procedure of bringing the guilty person to criminal responsibility, establishing at each stage of the criminal proceedings a series of circumstances of the case, it would be expedient to introduce a rule of law into the criminal procedural legislation, which would determine a simpler structure and content of a civil claim compared to the civil procedural legislation.