Перегляд за Автор "Abdel Fatah A. S."
Зараз показуємо 1 - 20 з 21
Результатів на сторінці
Налаштування сортування
Документ Cоціальні та трудові права жінок у місцях позбавлення волі: виклики та можливості(Юридичний науковий електронний журнал, 2023) Абдель Фатах А. С.; Гранкіна В. І.; Abdel Fatah A. S.; Hrankina V. I.Стаття присвячена соціальним та трудовим правам жінок які відбувають покарання у вигляді позбавлення волі, зосереджуючи увагу на викликах, з якими вони стикаються, та можливостях для покращення. Автори наголошують на необхідності оцінювати ці права як з правової, так і з суспільної точки зору, щоб захистити та вдосконалити їх. У дослідженні висвітлюються перешкоди, з якими стикаються жінки, які відбувають покарання у в’язниці, такі як обмежений доступ до охорони здоров'я, адже жінки в місцях позбавлення волі часто не мають доступу до якісних медичних послуг, особливо у сфері репродуктивного здоров'я; недостатні освітні ресурси, і як наслідок: жінки в місцях позбавлення волі часто не мають можливості отримати освіту, що може ускладнити їх реінтеграцію в суспільство після звільнення; обмежені можливості працевлаштування, відсутність доступу до гідної роботи, що може призвести до бідності та маргіналізації після звільнення. Автори наголошують на необхідності застосування міжнародних стандартів, які наголошують на особливому захисті жінок закладах відбування покарання, особливо вагітних жінок і тих, хто має дітей. У дослідженні підкреслюється важливість програм професійної підготовки як засобу сприяння успішній реінтеграції в суспільство після звільнення. У статті також наголошується на необхідності справедливих можливостей працевлаштування, рівної оплати праці, безпечних умов праці та боротьби з дискримінацією жінок в установах відбування покарання. Автори розглянувши проблемні питання практичної реалізації прав жінок, які засудженні до відбування покарання у вигляді позбавлення волі, закликають до запровадження комплексних реформ, включаючи: запровадження ефективних програм професійної підготовки, які відповідають ринку праці, що допоможе жінкам у місцях позбавлення волі отримати навички, необхідні для працевлаштування після звільнення; розширення доступу до соціальних послуг, таких як психологічне консультування та допомога у пошуку роботи, що допоможе жінкам у місцях позбавлення волі бути готовими успішно реінтегруватися в суспільство; запровадження заходів щодо запобігання дискримінації жінок у місцях позбавлення волі тощо. The article focuses on the social and labor rights of women serving prison terms, focusing on the challenges they face and opportunities for improvement. The authors emphasize the need to evaluate these rights from both a legal and social point of view in order to protect and improve them. The study highlights barriers faced by women in prison, such as limited access to health care, as women in prisons often lack access to quality health services, particularly in the area of reproductive health ; insufficient educational resources, and as a result: women in prisons often do not have the opportunity to get an education, which can make it difficult for them to reintegrate into society after release; limited employment opportunities, lack of access to decent work, which can lead to poverty and marginalization after release. The authors emphasize the need to apply international standards that emphasize the special protection of women in prisons, especially pregnant women and those with children. The study highlights the importance of vocational training programs as a means of facilitating successful reintegration into society after release. The article also emphasizes the need for fair employment opportunities, equal pay, safe working conditions and combating discrimination against women in penal institutions. Having considered the problematic issues of the practical implementation of the rights of women sentenced to imprisonment, the authors call for the introduction of comprehensive reforms, including: the introduction of effective professional training programs that correspond to the labor market, which will help women in places of imprisonment to acquire the skills necessary for employment after dismissal; increasing access to social services, such as psychological counseling and job search assistance, which will help women in prisons be ready to successfully reintegrate into society; introduction of measures to prevent discrimination against women in prisons, etc.Документ Legal regulation of de facto marriage(Lex Humana, 2023) Havrik R.; Abdel Fatah A. S.; Ustinova-Boichenko H. M.; Yamkovyi V. I.; Yunatskyi M. O.; Гаврик Р.; Абдель Фатах А. С.; Устінова-Бойченко Г. М.; Ямковий В. І.; Юнацький М. О.Nowadays, apart from the existence of the institution of marriage in the traditional sense, the world is witnessing the spread of the model of men and women, as well as same-sex persons, living together as a family without official state registration of the fact of creating such a family. The issue of de facto marriage is becoming increasingly widespread and socially important in society. Every year, fewer people want to register their family relationships. At the same time, the legislator is trying to develop, improve and implement legal mechanisms to protect the interests of people in such relationships. In the course of the study, systemic-structural, comparative, logical, and linguistic methods, analysis, synthesis, induction, deduction, abstraction, and idealization were applied to study and process materials in the field of regulatory guidance of de facto marriage. Moreover, a questionnaire survey served to clarify certain issues in this area in practice. In the course of the study, the most important trends in the scientific literature on the issue of actual marital relations have been outlined. Based on the results of a questionnaire survey, the author elucidates the point of view of practicing lawyers and scholars who study marital relations on certain practical aspects of this issue. Нині, окрім існування інституту шлюбу в традиційному розумінні, у світі поширюється модель спільного проживання чоловіків і жінок, а також одностатевих осіб сім’єю без офіційної державної реєстрації факту. створення такої сім'ї. Питання фактичного шлюбу стає все більш поширеним і соціально важливим у суспільстві. З кожним роком охочих реєструвати сімейні стосунки стає все менше. Водночас законодавець намагається розвинути, удосконалити та запровадити правові механізми захисту інтересів осіб у таких відносинах. У ході дослідження для вивчення та опрацювання матеріалів у сфері нормативного регулювання фактичного шлюбу застосовано системно-структурний, порівняльний, логічний та лінгвістичний методи аналізу, синтезу, індукції, дедукції, абстрагування та ідеалізації. Крім того, анкетування слугувало з’ясуванню окремих питань у цій сфері на практиці. У ході дослідження окреслено найважливіші тенденції наукової літератури з проблеми фактичних шлюбних відносин. За результатами анкетного опитування автором висвітлено точку зору практикуючих юристів та науковців, які досліджують шлюбні відносини, щодо окремих практичних аспектів цього питання.Документ Гайд з трудових та соціальних правовідносин для працівників Національної поліції України(Донецький державний університет внутрішніх справ, 2024) Устінова-Бойченко Г. М.; Назимко О. В.; Абдель Фатах А. С.; Юнацький М. О.; Гранкіна В. І.; Ustinova-Boichenko G. M.; Nazimko O. V.; Abdel Fatah A. S.; Yunatsky M. O.; Grankina V. I.Практичний порадник «Гайд з трудових та соціальних правовідносин для працівників Національної поліції України» має на меті стати комплексним ресурсом для працівників правоохоронних органів, адміністраторів та практикуючих юристів. Він розглядає нюанси взаємодії між положеннями трудового законодавства та характерними вимогами служби в поліції, представляючи теоретичні ідеї та практичні вказівки для вирішення складних питань у цій сфері. Відмінною рисою практичного порадника є акцент на соціальних гарантіях поліцейських та їхніх родин. Такі теми, як забезпечення житлом, пенсійні права та механізми компенсації, детально досліджуються з увагою до законодавчих нюансів та практичного застосування. Включення тематичних досліджень і прикладів підвищує актуальність посібника для повсякденних проблем, з якими стикається персонал правоохоронних органів. Практичний порадник розроблено відповідно до навчально-методичних стандартів, враховуючи останні законодавчі зміни та реформи. Його логічна структура та практична спрямованість роблять його важливим інструментом як для академічного навчання, так і для професійного застосування. Практики та правознавці отримають вигоду від ретельного аналізу нормативно-правової бази та практичних вказівок щодо використання трудового та соціального права в контексті правоохоронної діяльності. The practical guide “Guide to Labor and Social Legal Relations for the National Police of Ukraine” aims to become a comprehensive resource for law enforcement officers, administrators, and practicing lawyers. It examines the nuances of the interaction between labor law provisions and the specific requirements of police service, presenting theoretical ideas and practical guidelines for resolving complex issues in this area. A distinctive feature of the practical guide is the emphasis on social guarantees for police officers and their families. Topics such as housing, pension rights, and compensation mechanisms are examined in detail with attention to legislative nuances and practical application. The inclusion of case studies and examples increases the relevance of the guide to everyday problems faced by law enforcement personnel. The practical guide is developed in accordance with educational and methodological standards, taking into account the latest legislative changes and reforms. Its logical structure and practical focus make it an important tool for both academic study and professional application. Practitioners and legal scholars will benefit from a thorough analysis of the regulatory framework and practical guidance on the use of labor and social law in the context of law enforcement activities.Документ Затримання як процесуальний засіб пізнавальної діяльності слідчого(ДВНЗ «Ужгородський національний університет», 2026) Барган С. С.; Абдель Фатах А. С.; Потоцький М. М.; Barhan S. S.; Abdel Fatah A. S.; Pototskyi M. M.Зазначено, що в межах затримання здійснюються супутні процесуальні дії, зокрема особистий обшук, огляд, тимчасове вилучення майна тощо, які мають безпосереднє доказове значення. Наголошено, що не дивлячись на те, що кримінальне процесуальне затримання щільно межує з затриманням особи у адміністративному порядку, є недопустимим використовувати адміністративну процедуру затримання для досягнення цілей кримінального провадження. Обґрунтовано, що затримання варто розглядати не лише як тимчасове обмеження права на свободу, а як активний процес пізнання, що забезпечує встановлення фактичних даних, що мають значення для кримінального провадження. Підсумовано, що затримання трансформується в універсальний процесуальний засіб пізнавальної діяльності слідчого, який сприяє не лише забезпеченню дієвості кримінального провадження, але й підвищує ефективність процесу доказування завдяки його пізнавальній сутності. It is noted that within the framework of detention, accompanying procedural actions are carried out, in particular, personal search, inspection, temporary seizure of property, etc., which have direct evidentiary value. It is emphasized that despite the fact that criminal procedural detention closely borders on the detention of a person in administrative order, it is unacceptable to use the administrative detention procedure to achieve the goals of criminal proceedings. It is substantiated that detention should be considered not only as a temporary restriction of the right to freedom, but as an active process of cognition, which ensures the establishment of factual data that are important for criminal proceedings. It is concluded that detention is transformed into a universal procedural means of cognitive activity of the investigator, which contributes not only to ensuring the effectiveness of criminal proceedings, but also increases the efficiency of the evidentiary process due to its cognitive essence.Документ ЗАХИСТ ДІТЕЙ-ІНФЛЮЕНСЕРІВ: МІЖНАРОДНИЙ ДОСВІД І ШЛЯХИ РЕГУЛЮВАННЯ В УКРАЇНІ(Електронне видання, 2024) Абдель Фатах А. С.; Гранкіна В. І.; Abdel Fatah A. S.; Hrankina V. I.У сучасному світі діти стають все більш впливовими, активно створюючи вміст у соціальних мережах. Ця тенденція швидко зростає, оскільки молоді впливові люди можуть досягти мільйонів і впливати на поведінку своєї аудиторії. Хоча це може призвести до значних фінансових вигод як для дітей, так і для їхніх сімей, це також викликає серйозні занепокоєння щодо їх правового захисту та загального здоров’я — як фізичного, так і психічного. Враховуючи широке використання соціальних медіа, необхідне ретельне вивчення цієї ситуації, оскільки особи, які впливають на дітей, часто опиняються в оточенні, яке може зашкодити їхньому благополуччю. Зважаючи на ці виклики, існує нагальна потреба у розробці та впровадженні ефективного законодавства, яке гарантує захист прав дітей, забезпечує належні умови праці та захищає їх від різних форм експлуатації. У цій статті розглядається важливе питання регулювання впливу на дітей, яке стає все більш актуальним із розширенням впливу соціальних мереж. Молоді впливові особи в Інтернеті стикаються з численними ризиками, включаючи експлуатацію, маніпуляції з боку батьків або компаній, а також тиск надмірної роботи та психологічного напруження через складний графік. У статті пропонується порівняльний аналіз законодавчих заходів, вжитих Францією та Сполученими Штатами, які почали вирішувати ці проблеми. Досліджуються ключові аспекти правового захисту дітей, залучених до створення комерційного контенту, такі як обмеження робочого часу, забезпечення доступу до освіти, надання психологічної підтримки та сприяння фінансовій прозорості. Дослідження має на меті підкреслити необхідність створення міжнародної бази для регулювання дитячої праці в цифровій сфері та запропонувати рекомендації щодо вдосконалення як національного, так і міжнародного законодавства. У статті пропонується створити спеціалізовані установи для контролю за дотриманням законодавства, що захищає права дітей на дозвілля, освіту та розвиток особистості. In today's world, children are becoming more and more influential by actively creating content on social media. This trend is growing rapidly, as young influencers can reach millions and influence the behavior of their audience. While this can lead to significant financial benefits for both children and their families, it also raises serious concerns about their legal protection and overall health - both physical and mental. Given the widespread use of social media, careful consideration of this situation is needed, as those who influence children are often exposed to environments that may be detrimental to their well-being. In view of these challenges, there is an urgent need to develop and implement effective legislation that guarantees the protection of children's rights, ensures proper working conditions and protects them from various forms of exploitation. This article addresses the important issue of regulating the influence on children, which is becoming increasingly relevant as the influence of social media expands. Young influencers on the Internet face numerous risks, including exploitation, manipulation by parents or companies, as well as the pressure of overwork and psychological stress due to a demanding schedule. The article offers a comparative analysis of legislative measures taken by France and the United States that have begun to address these issues. The key aspects of legal protection for children involved in the creation of commercial content are explored, such as limiting working hours, ensuring access to education, providing psychological support, and promoting financial transparency. The study aims to emphasize the need to create an international framework for the regulation of child labor in the digital sphere and to offer recommendations for improving both national and international legislation. The article proposes to create specialized institutions to monitor compliance with legislation that protects children's rights to leisure, education and personal development.Документ Ключова роль міжнародних стандартів та керівних принципів в сфері забезпечення трудових прав(Гельветика, 2022) Абдель Фатах А. С.; Abdel Fatah A. S.Стаття присвячена дослідженню принципів та стандартів, що складають основу правового регулювання трудових відносин. Автор здійснює аналіз понять «принцип» та «стандарт» в трудовому праві, з’ясовує їх взаємозв’язок та співвідношення з нормами права, а також безпосередньо з правами, обов’язками, свободами та інтересами суб’єктів трудових правовідносин. Особливу увагу приділено впливу різноманітним чинникам які вливають на керівні принципи та міжнародні стандарти в сфері забезпечення трудових прав. Автором доводиться значимість принципів як визначальних орієнтирів, за якими має відбуватися формування системи норм права, спрямованих на охорону та захист всього комплексу прав та свобод людини у сфері праці. Розглянуто протилежні позиції стосовно встановлення жорстких трудових стандартів та стандартів, що встановлюються вільним ринком праці. Визначено, що принципи та стандарти будучи загальними для усіх суб’єктів, одночасно мають персоніфікований характер. Проаналізовано основні принципи та права на робочому місці, що захищені міжнародними нормативно-правовими актами. Розкрито зміст та здійснено висновки про їх реальний вплив на конкретні трудові правовідносини. У статті розглянуто питання трансформації та змін, які відбуваються протягом останнього часу відносно підходів до основних стандартів та принципів направлених в першу чергу на досягнення консенсусу серед країн світу відносно досягнення умов гідної праці. При чому, гідна праця виступає не тільки ціллю запровадження принципів, стандартів та прав, а засобом досягнення конкретних цілей міжнародної програми сталого розвитку. На підставі проведеного аналізу сформульовані пропозиції щодо подальшого втілення у трудові відносини міжнародних стандартів та керівних принципів, що визначають напрями правового регулювання праці. Автором пропонуються обґрунтовані рекомендації щодо практичного застосування цих принципів у сфері захисту трудових прав громадян. The article is devoted to the study of principles and standards that form the basis of legal regulation of labor relations. The author makes an analysis of the "principle" and "standard" in labor law, finds out their intercommunication and correlation with the law, as well as directly with the rights, obligations, freedoms and interests of the subjects of labor law. Special attention is paid to the influence of various factors that influence the guiding principles and international standards in the field of labor rights. The author has a considerable importance of principles as defining guidelines, which should form a system of law norms aimed at the protection and protection of the whole set of human rights and freedoms in the field of labor. The opposite positions regarding the establishment of rigid labor standards and standards established by the free labor market were considered. It is determined that the principles and standards are common to all subjects, at the same time have a personified character. The basic principles and rights in the workplace protected by international normative-legal acts are analyzed. The content and conclusions about their real impact on specific labor legal relations have been revealed. The article addresses the issues of transformation and changes that have taken place over the last time in relation to approaches to the basic standards and principles aimed primarily at achieving consensus among the countries of the world on the achievement of decent work. At the same time, good work is not only a goal of principles, standards and rights, but a means of achieving concrete goals of the international sustainable development program. On the basis of the analysis, proposals were formulated for further implementation of international standards and guiding principles in labor relations, which define the directions of legal regulation of labor. The author proposes well founded recommendations on practical application of these principles in the sphere of protection of the labor rights of citizens.Документ Науково-технічна інформація як об’єкт цивільних правовідносин:законодавчий та доктринальний підхід(Гельветика, 2022) Абдель Фатах А. С.; Юнацький М. О.; Abdel Fatah A. S.; Yunatskyi M. O.У статті розглянуті питання правового регулювання у сфері відносин з приводу науково-технічної інформації (НТІ) де пріоритетом є використання інструментарію цивільного права. Приватне право України на сучасному етапі розвитку знаходися у стані докорінних змін, з метою вдосконалення та оновлення цивільного законодавства. Аналізуючи економічні, соціальні, ідеологічні передумови, виникають підстави стверджувати, про об’єктивну необхідність рекодифікації цивільного законодавства України. При цьому слід враховувати зміни в матеріальному праві, у Європейських доктринальних кодифікаціях, збільшення об’єктів правового регулювання, наявність тенденцій до уніфікації приватного права. Не стали винятком питання поняття, ознак та правового регулювання інформації та її складової – науково-технічної інформації як об’єкту цивільних правовідносин. За умови активного розвитку інформаційних технологій, визначення статусу інформації як немайнового блага, інформатизації всіх сфер суспільного життя ще більше зростає актуальність аналізу поняття та ознак інформації та її складових. Завдяки інформаційному забезпеченню, яке є відправною точкою наукового дослідження, науковці мають можливість збирати та оцінювати відомості про наукові досягнення у відповідній галузі а потім починати власні удосконалення існуючіх технологій і продуктів. Авторами встановлено, що ряд законодавчо-нормативних положень щодо користування інформацією та її складовою науково-технічною інформацією потребують більш детального розгляду та узгодження. Автори статті вказуть, що завдяки неузгодженості тлумачення поняття «інформація» різних галузей права постає проблема поглиблення теоретичних положень, а також вдосконалення норм цивільного права розглядаючи інформацію як специфічний об’єкт. У статті запропоновано (використовуючи приватноправову концепцію регулювання НТІ) розглянути НТІ з трьох позицій: особисте немайнове благо, ознаками якого є невіддільність від особи, невідчужуваність, непорушність, позбавленість майнового змісту; об’єкт права інтелектуальної власності, що має творчий характер, новизну, оригінальність та об’єктивну форму вираження; інформаційний продукт (ресурс), характеристиками якого є можливість вартісної оцінки та здатність виступати предметом правочинів. The article deals with issues of legal regulation in the sphere of relations regarding scientific and technical information (STI), where the priority is the use of civil law tools. The private law of Ukraine at the current stage of development is in a state of fundamental changes, with the aim of improving and updating civil legislation. Analyzing the economic, social, and ideological prerequisites, there are reasons to assert the objective necessity of recodification of the civil legislation of Ukraine. At the same time, one should take into account changes in substantive law, in European doctrinal codifications, an increase in objects of legal regulation, and the presence of tendencies towards the unification of private law. The issue of the concept, signs and legal regulation of information and its component - scientific and technical information as an object of civil legal relations was no exception. Under the conditions of active development of information technologies, determination of the status of information as a non-property good, informatization of all spheres of social life, the relevance of the analysis of the concept and features of information and its components increases even more. Thanks to information provision, which is the starting point of scientific research, scientists have the opportunity to collect and evaluate information about scientific achievements in the relevant field and then start their own improvements to existing technologies and products. The authors established that a number of legislative and regulatory provisions regarding the use of information and its constituent scientific and technical information require more detailed consideration and coordination. The authors of the article point out that due to the inconsistency in the interpretation of the concept of "information" in different branches of law, the problem of deepening the theoretical provisions, as well as improving the norms of civil law, considering information as a specific object, arises. The article proposes (using the private law concept of NTI regulation) to consider NTI from three positions: personal non-property good, the characteristics of which are inseparability from the person, inalienability, inviolability, lack of property content; an object of intellectual property law that has a creative character, novelty, originality and an objective form of expression; an information product (resource), the characteristics of which are the possibility of value assessment and the ability to act as the subject of transactions.Документ Нетипові форми зайнятості: проблеми правового регулювання(Гельветика, 2023) Абдель Фатах А. С.; Abdel Fatah A. S.Стаття присвячена актуальній темі нетипових форм зайнятості та недолікам їх правового регулювання. Автор досліджує проблеми, які виникають у зв’язку зі зростанням популярності нетипових форм праці, зокрема фрілансу, роботі на платформі, тимчасовій роботі тощо. Автор досліджує правові аспекти використання цих форм праці в умовах сучасного ринку праці. Стаття включає аналіз законодавчого поля, що регулює трудові відносини, та оцінку можливостей застосування цього законодавства до нетипових форм зайнятості. Автор звертає увагу на проблеми, які виникають у зв’язку з недостатнім законодавчим регулюванням цих форм праці, і пропонує шляхи їх вирішення. Стаття аналізує недоліки законодавства, яке регулює нетипові форми праці, та проблеми, що виникають при застосуванні цього законодавства на практиці. Автор звертає увагу на те, що недостатність законодавчого регулювання може призвести до порушення прав та інтересів працівників. У ході дослідження було визначено характерні особливості типових та нетипових форм зайнятості, визначено недоліки та переваги застосування нетипових форм праці. Серед проблем правового регулювання нетипових форм зайнятості автор виділяє: невизначеність правового статусу працівника та роботодавця, невизначеність форми таких відносин, ризики недодержання мінімальних стандартів забезпечення соціально-трудових прав працівників тощо. У статті розглядаються можливі шляхи подолання проблеми правового регулювання нетипових форм праці, зокрема застосування нових технологій та розробка спеціального законодавства для регулювання нетипових форм праці. Автор наголошує на необхідності підвищення уваги до цієї проблеми та сприяння вирішенню її на національному та міжнародному рівнях. Автор підкреслює необхідність дальшого дослідження цієї теми та розвитку законодавства для забезпечення справедливих трудових умов для робітників у всіх формах праці. The article is devoted to the current topic of atypical forms of employment and the shortcomings of their legal regulation. The author examines the problems that arise in connection with the growing popularity of atypical forms of work, in particular, freelance work, work on a platform, temporary work, etc. The author examines the legal aspects of using these forms of work in the conditions of the modern labor market. The article includes an analysis of the legislative field regulating labor relations and an assessment of the possibilities of applying this legislation to atypical forms of employment. The author draws attention to the problems that arise in connection with insufficient legislative regulation of these forms of work, and suggests ways to solve them. The article analyzes the shortcomings of the legislation regulating non-typical forms of work and the problems arising from the application of this legislation in practice. The author draws attention to the fact that insufficient legislative regulation can lead to violation of the rights and interests of employees. In the course of the study, the characteristic features of typical and atypical forms of employment were identified, the disadvantages and advantages of using atypical forms of work were determined. Among the problems of legal regulation of atypical forms of employment, the author singles out: the uncertainty of the legal status of the employee and the employer, the uncertainty of the form of such relations, the risks of non-compliance with the minimum standards for ensuring the social and labor rights of employees, etc. The article considers possible ways to overcome the problem of legal regulation of atypical forms of work, in particular, the use of new technologies and the development of special legislation for the regulation of atypical forms of work. The author emphasizes the need to increase attention to this problem and to contribute to its solution at the national and international levels. The author emphasizes the need for further research on this topic and the development of legislation to ensure fair working conditions for workers in all forms of work.Документ Одностатеві шлюби та цивільне партнерство: порівняльно-правовий аналіз(Collection of Scientific Papers «ΛΌГOΣ», 2023) Абдель Фатах А. С.; Abdel Fatah A. S.Одностатеві шлюби та цивільне партнерство стали предметом запеклих дискусій в останні роки. Багато країн легалізували одностатеві союзи, тоді як інші досі відмовляються їх визнавати. В тезах досліджуються правові аспекти одностатевих шлюбів та цивільного партнерства, порівнюючи та протиставляючи їхні ключові характеристики. Метою дослідження є надання чіткого розуміння правових відмінностей між одностатевими шлюбами та цивільним партнерством, а також проаналізувати їхню поточну правову ситуацію в Україні та світі. Одностатеві шлюби та цивільне партнерство - це дві юридичні концепції, які дозволяють одностатевим парам офіційно оформити свої стосунки. Існує ряд суттєвих відмінностей між ними, включаючи термінологію, юридичне визнання, права та обов'язки, а також культурне значення. В Україні наразі не легалізовані одностатеві шлюби, проте існує законопроект про реєстроване партнерство, яке надає деякі подібні права та пільги. Same-sex marriage and civil partnerships have been the subject of heated debate in recent years. Many countries have legalised same-sex unions, while others still refuse to recognise them. This thesis examines the legal aspects of same-sex marriage and civil partnerships, comparing and contrasting their key characteristics. The aim of the study is to provide a clear understanding of the legal differences between same-sex marriage and civil partnership, as well as to analyse their current legal situation in Ukraine and the world. Same-sex marriage and civil partnerships are two legal concepts that allow same-sex couples to formalise their relationship. There are a number of significant differences between the two, including terminology, legal recognition, rights and obligations, and cultural significance. Same-sex marriage is not currently legalised in Ukraine, but there is a draft law on registered partnerships that provides some similar rights and benefits.Документ Особливості правового регулювання робочого часу працівників Національної поліції України(Донецький державний університет внутрішніх справ, 2024) Колєснік Т. В.; Клемпарський М. М.; Абдель Фатах А. С.; Koliesnik T. V.; Klemparskyi M. М.; Abdel Fatah A. S.Науково-практичні рекомендації присвячені аналізу правового регулювання робочого часу працівників Національної поліції України. У роботі мають місце актуальні аспекти забезпечення належних умов праці для працівників поліції, включаючи нормування робочого часу. Видання розраховане на здобувачів вищої освіти, які навчаються за спеціальностями 081 «Право», 262 «Правоохоронна діяльність», науково-педагогічних працівників, а також працівників Національної поліції України. Scientific and practical recommendations are devoted to the analysis of the legal regulation of working hours of employees of the National Police of Ukraine. The work contains relevant aspects of ensuring proper working conditions for police officers, including the regulation of working hours. The publication is intended for higher education applicants studying in the specialties 081 "Law", 262 "Law enforcement activities", scientific and pedagogical workers, as well as employees of the National Police of Ukraine.Документ Право дитини на участь у сімейних спорах: проблеми практичної реалізації(Praha, České republika, Mezinárodní ekonomický institut, 2023) Абдель Фатах А. С.; Abdel Fatah A. S.У статті порушується важлива проблема практичної реалізації дитиною її права на участь у сімейних спорах. Вказана актуальність даного дослідження, обумовлюється тими обставинами, що не дивлячись на законодавче закріплення цього права, як на міжнародному, так і національному рівнях при розгляді конкретних сімейних спорів, як правило, виникають питання доцільності залучення дітей. Автором здійснено оцінку права дитини на участь у сімейних судових спорах у сукупності з іншими правами дитини, на підставі аналізу Конвенції ООН про права дитини, законодавства України та судової практики. В ході дослідження зазначеної проблематики, автором виділені основні чинники які впливають на вирішення питання на залучення дитини до розгляду спору, гарантуванні права на висловлювання своїх поглядів. До таких чинників автор відносить: не вірне застосування принципу «найкращих інтересів дитини» при застосуванні статті 12 Конвенції ООН про права дитини, бажання захистити дитину через побоювання, що така участь може завдати шкоду; застосування «оціночних критеріїв» здатності дитини сформулювати та висловити свою думку, у тому числі вікові цензи, які на практиці обмежують право дитини бути почутою; недосконалість механізмів забезпечення безпекового середовища; відсутність у суддів необхідних навичок для належного опитування дитини внаслідок чого участь дітей у процесі відбувається через третіх осіб. Автор аналізуючи специфіку участі дітей при розгляді сімейних спорів наголошує на тому, що суддя приймаючи рішення повинен з’ясувати бажання самої дитини бути залученою до розгляду справи. Адже бути почутим, це – право, а не обов’язок дитини. Тільки враховуючи найкращі інтереси дитини, надаючи дитині право вибору бути почутою, гарантуючи їй безпеку можливо говорити про реалізацію дитиною її прав. Окрім того, усі перешкоди, що унеможливлюють повноцінну реалізацію дитиною права на участь у сімейних спорах можливо подолати через усвідомлення цінності голосу дитини, визнаючи що думка дитини є важливою для прийняття процесуальних рішень. Натомість ігнорування права дитини на висловлювання своєї думки, є процесуальною помилкою, що є підставою скасування судового рішення. Розв'язання проблеми практичної реалізації права дитини на участь у сімейних спорах автор також вбачає в організації процесу розгляду самих сімейних спорів, наголошуючи на важливості створення сімейних судів The article raises an important problem of the child's practical implementation of his right to participate in family disputes. The indicated relevance of this study is due to the fact that, despite the legislative consolidation of this right, both at the international and national levels, when considering specific family disputes, as a rule, questions arise about the feasibility of involving children. The author assessed the child's right to participate in family litigation in combination with other child rights, based on the analysis of the UN Convention on the Rights of the Child, Ukrainian legislation and court practice. In the course of the study of the above-mentioned problem, the author highlighted the main factors that influence the decision of the issue on the involvement of the child in the consideration of the dispute, guaranteeing the right to express their views. Among such factors, the author argues that the principle of "best interests of the child" is not applied in the application of Article 12 of the UN Convention on the Rights of the Child, the desire to protect the child by fear that such participation may harm the child; Application of "evaluation criteria" of the child's ability to formulate and express his opinion, including age-based prices, which in practice limit the child's right to be heard; lack of mechanisms for ensuring a safe environment; lack of judges necessary skills for proper child questioning resulting in participation of children in the process through third parties. Analyzing the specifics of children's participation in the consideration of family disputes, the author emphasizes that the judge, when making a decision, must find out the desire of the child to be involved in the consideration of the case. After all, being heard is a right, not a child's duty. Only taking into account the best interests of the child, giving the child the right to choose to be heard, guaranteeing his safety, it is possible to talk about the realization of his rights by the child. In addition, all obstacles that make it impossible for a child to fully exercise the right to participate in family disputes can be overcome through awareness of the value of the child's voice, recognizing that the child's opinion is important for making procedural decisions. Instead, ignoring the child's right to express his opinion is a procedural error, which is the basis for annulment of the court decision. The author also sees a solution to the problem of practical implementation of the child's right to participate in family disputes in the organization of the process of consideration of family disputes themselves, emphasizing the importance of creating family courts.Документ Правовий ландшафт захисту комерційної таємниці: україно-європейський аспект(Ужгородський національний університет, 2023) Абдель Фатах А. С.; Устінова-Бойченко Г. М.; Abdel Fatah A. S.; Ustinova-Boichenko H. M.Стаття присвячена комерційній таємниці як особливому об’єкту інтелектуальної власності. Автори статті провели комплексний аналіз поточної правової бази та проблем, пов’язаних із захистом комерційної таємниці, зробивши акцент на складнощах пов’язаних із захистом комерційної таємниці в різних юрисдикціях, включаючи Німеччину, Францію, Великобританію та Україну. Авторами було встановлено, що оскільки технологія розвивається з безпрецедентною швидкістю, компаніям стає все важче захистити свою інтелектуальну власність від крадіжки або використання конкурентами або співробітниками, які прагнуть отримати особисту вигоду. Таким чином, існує нагальна потреба в посиленні законів і механізмів забезпечення ефективного захисту комерційних таємниць. Автори наголошують на цьому у своїй статті, звертаючи увагу не те, як слабке законодавство може перешкоджати інноваціям, перешкоджаючи компаніям інвестувати в дослідження та розробки через побоювання, що їхні ідеї можуть бути вкрадені. Проаналізована нормативна база та судова практика дали розуміння правового ландшафту, пов’язаного із захистом комерційної таємниці. Процес дослідження включав критичну оцінку кожного закону, щоб переконатися в його актуальності та дієвості. Стаття також проливає світло на проблеми, з якими стикаються країни щодо впровадження ефективної політики щодо захисту комерційної таємниці. Однією з яких є недостатня обізнаність зацікавлених сторін про важливість збереження прав інтелектуальної власності та обмежені ресурси, що виділяються на забезпечення дотримання правил. Розв’язати цю проблему можливо шляхом посилення чинних законів, що стосуються захисту комерційної таємниці, або прийняття нових, ефективніших. Крім того, існує нагальна потреба в міжнародному співробітництві між урядами щодо розробки сильних заходів захисту від незаконного привласнення комерційної таємниці. Автори підкреслюють, що використання альтернативних методів вирішення спорів за межами традиційних (судові, адміністративні) могло б забезпечити більш ефективні засоби вирішення конфліктів між сторонами з приводу, привласнення, розповсюдження, використання комерційної таємниці. The article is devoted to commercial secrets as a special object of intellectual property. The authors of the article conducted a comprehensive analysis of the current legal framework and problems related to the protection of trade secrets, focusing on the complexities associated with the protection of trade secrets in various jurisdictions, including Germany, France, United Kingdom and Ukraine. The authors found that as technology advances at an unprecedented rate, it becomes increasingly difficult for companies to protect their intellectual property from being stolen or used by competitors or employees seeking personal gain. Thus, there is an urgent need to strengthen laws and mechanisms to ensure effective protection of trade secrets. The authors make this point in their paper, noting how weak regulation can stifle innovation by preventing companies from investing in research and development out of fear that their ideas could be stolen. The analyzed regulatory framework and case law provided an understanding of the legal landscape related to the protection of trade secrets. The research process included a critical evaluation of each law to ensure its relevance and effectiveness. The article also sheds light on the challenges countries face in implementing effective trade secret protection policies. One of them is the lack of awareness among stakeholders about the importance of protecting intellectual property rights and the limited resources allocated to ensure compliance. It is possible to solve this problem by strengthening the current laws related to the protection of commercial secrets, or adopting new, more effective ones. In addition, there is an urgent need for international cooperation between governments to develop strong safeguards against misappropriation of trade secrets. The authors emphasize that the use of alternative dispute resolution methods beyond traditional ones (judicial, administrative) could provide more effective means of resolving conflicts between parties regarding the appropriation, distribution, and use of trade secrets.Документ Правові обмеження соціально-економічних прав: позитивний та негативний досвід Європи(Amazonia Investiga, 2022) Міщенко А.; Лукянець-Шахова В.; Абдель Фатах А. С.; Склема Т.; Устінова-Бойченко Г. М.; Mischenko A.; Lukianets – Shakhova V.; Abdel Fatah A. S.; Sklema T.; Ustinova-Boichenko H. M.Mischenko A. Legal limitations of socio –economics rights: positive and negative experience of Europe / A. Mischenko, V. Lukianets – Shakhova, A. Abdel Fatah [and other] // Amazonia Investiga. - 2022, 11(51). - Р. 312-321. - DOI: https://doi.org/10.34069/AI/2022.51.03.31.Документ Процесуальний аспект розгляду справ про розкриття банківської таємниці(Гельветика, ДонДУВС, 2023) Устінова-Бойченко Г. М.; Юнацький М. О.; Абдель Фатах А. С.; Ustinova-Boichenko H. M.; Yunatskyi M. O.; Abdel Fatah A. S.Статтю присвячено дослідженню процесуальної процедури розкриття інформації, яка містить банківську таємницю, щодо юридичних і фізичних осіб. Належне зберігання та розкриття інформації, що містить банківську таємницю, є запорукою успішного правового суспільства. На законодавчому рівні чітко врегульовані всі аспекти зберігання банківської таємниці та підстави розкриття зазначених даних. Судова процедура – один зі способів зобов’язання банківських установ розкрити відповідним суб’єктам необхідний обсяг банківської інформації. Авторами проаналізовано порядок відкриття провадження по справам про розкриття інформації, яка містить банківську таємницю, щодо юридичних і фізичних осіб, визначення підсудності, подання заяви, судовий розгляд тощо. Було запропоновано внести зміни до цивільного процесуального законодавства з метою конкретизувати перелік суб’єктів, котрі можуть звертатися до суду з подібною заявою. The article is devoted to the investigation of the procedural procedure of disclosure of information containing banking secrets, regarding legal entities and individuals. Proper storage and disclosure of information containing banking secrets is the key to a successful legal society. At the legislative level, all aspects of bank secrecy and the grounds for disclosing the said data are clearly regulated. Court procedure is one of the ways of obliging banking institutions to disclose the required volume of banking information to relevant subjects. The authors analyzed the procedure for opening proceedings in cases of disclosure of information containing banking secrets, regarding legal entities and individuals, determination of jurisdiction, submission of an application, court proceedings, etc. It was proposed to make changes to the civil procedural legislation in order to specify the list of entities that can apply to the court with a similar statement.Документ Реалізація правоохоронної, соціальної та сервісної функції держави в діяльності підрозділів системи МВС(Алерта, 2024) Веселов М. Ю.; Булгакова О. В.; Нестеренко К. О.; Лоскутов Т. О.; Кубарєв І. В.; Пилипенко Д. О.; Пилипенко Д. О.; Юнацький М. О.; Устінова-Бойченко Г. М.; Абдель Фатах А. С.; Veselov M. Yu.; Bulgakova O. V.; Nesterenko K. O.; Loskutov T. O.; Kubariev I. V.; Pylypenko D. O.; Yunatsky M. O.; Ustinova-Boychenko G. M.; Abdel Fatah A. S.Монографія присвячена дослідженню діяльності МВС України в реалізації правоохоронної, соціальної та сервісної функцій держави. Робота базується на науково-дослідних результатах, сучасному законодавстві, закордонному досвіді та аналізує сучасні виклики, з якими стикаються підрозділи систем МВС України в умовах військової агресії та реформування. В основних розділах роботи розглядається інтеграція державних функцій Міністерства, теоретико-прикладні аспекти протидії тяжким злочинам, а також соціально-правове забезпечення ветеранів і учасників бойових дій органів і підрозділів системи МВС України. Монографія пропонує інноваційні підходи для підвищення ефективності діяльності МВС України та її адаптації до нових умов, зокрема у сфері підвищення якості адміністративних послуг. The monograph is devoted to the study of the activities of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine in the implementation of law enforcement, social and service functions of the state. The work is based on scientific research results, modern legislation, foreign experience and analyzes modern challenges faced by units of the systems of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine in conditions of military aggression and reform. The main sections of the work consider the integration of state functions of the Ministry, theoretical and applied aspects of combating serious crimes, as well as social and legal support for veterans and participants in combat operations of bodies and units of the system of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine. The monograph offers innovative approaches to increasing the efficiency of the activities of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine and its adaptation to new conditions, in particular in the field of improving the quality of administrative services.Документ Реалізація правоохоронної, соціальної та сервісної функції держави в діяльності підрозділів системи МВС України(Донецький державний університет внутрішніх справ, 2024) Веселов М. Ю.; Абдель Фатах А. С.; Булгакова О. В.; Кубарєв І. В.; Лоскутов Т. О.; Нестеренко К. О.; Пилипенко Д. О.; Скрябін О. М.; Устінова-Бойченко Г. М.; Юнацький М. О.; Veselov M. Yu.; Abdel Fatah A. S.; Bulgakova O. V.; Kubarev I. V.; Loskutov T. O.; Nesterenko K. O.; Pylypenko D. O.; Skryabin O. M.; Ustinova-Boychenko G. M.; Yunatsky M. O.Наукова робота присвячена дослідженню діяльності МВС України в реалізації правоохоронної, соціальної та сервісної функцій держави. Робота базується на науково-дослідних результатах, сучасному законодавстві, закордонному досвіді та аналізує сучасні виклики, з якими стикаються підрозділи систем МВС України в умовах військової агресії та реформування. В основних розділах роботи розглядається інтеграція державних функцій Міністерства, теоретикоприкладні аспекти протидії тяжким злочинам, а також соціально-правове забезпечення ветеранів і учасників бойових дій органів і підрозділів системи МВС України. Наукова робота пропонує інноваційні підходи для підвищення ефективності діяльності МВС України та її адаптації до нових умов, зокрема у сфері підвищення якості адміністративних послуг. The scientific work is dedicated to the study of the activity of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine in the implementation of law enforcement, social and service functions of the state. The work is based on research results, modern legislation, foreign experience and analyzes the modern challenges faced by the units of the systems of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine in the conditions of military aggression and reformation. The main sections of the work consider the integration of the Ministry's state functions, the theoretical and practical aspects of combating serious crimes, as well as the social and legal support of veterans and combatants of bodies and divisions of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine. The scientific work offers innovative approaches to increase the effectiveness of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine and its adaptation to new conditions, in particular in the area of improving the quality of administrative services.Документ СТАМБУЛЬСЬКА КОНВЕНЦІЯ: ПЕРЕВАГИ ТА ПРОБЛЕМНІ АСПЕКТИ РАТИФІКАЦІЇ(Видавничий дім «Гельветика», 2023) Гранкіна В. І.; Абдель Фатах А. С.; Hrankina V. I.; Abdel Fatah A. S.Стаття присвячена дослідженню проблеми, яка є актуальним та негативним виявом суспільного життя не лише в Україні, а й в більшості зарубіжних країн. Домашнє та ґендерно зумовлене насильство є одним із найпоширеніших порушень конституційних прав і свобод людини, яке не лише заподіює фізичного болю, моральних страждань, але й підриває почуття захищеності особи; є глобальною проблемою, яка щоденно завдає шкоди найціннішим благам людини - честі, гідності, життю і добробуту. Для України, як і для багатьох інших країн світу, ця проблема є досить гострою, тому світова спільнота намагається активно протидіяти всім формам насильства. Вивчення зарубіжного досвіду та законодавства інших країн, яке передбачає відповідальність за вчинення насильства, сприяє удосконаленню норм регулювання протидії насильству. Ратифікувавши Конвенцію Ради Європи про запобігання насильству щодо жінок та домашньому насильству й боротьбу з цими явищами (Стамбульську конвенцію) Україна взяла на себе зобов’язання захисту, кримінального переслідування та ліквідації всіх форм насильства стосовно жінок (чоловіків та дітей, хлопців та дівчат), домашнього насильства. Питання запобігання та протидії насильству з часом набуло кримінально-правового забарвлення, окремі положення Конвенції втілено в національному законодавстві. Ратифікація вищезазначеної Конвенції, має як беззаперечні переваги так і певні проблемні аспекти. Позитивним є визнання Україною неможливості забезпечення виконання гарантій, передбачених Конвенцією, внаслідок широкомасштабної збройної агресії Російської Федерації, на тимчасово окупованих територіях, в Автономній Республіці Крим та місті Севастополі до повного відновлення конституційного ладу та застосування застереження щодо незастосування положення пункту 2 статті 30 Конвенції щодо належної державної компенсації постраждалим від тяжких тілесних ушкоджень або порушення здоров’я. Водночас проблемними аспектами є прогалини щодо нерозуміння родового поняття та дихотомії сприйняття правоохоронцями класифікації насильства та наявності діянь, які не є кримінально караними, але які Стамбульська конвенція відносить до домашнього насильства та насильства щодо жінок, а саме: кібербулнг, сталкінг, харасмент. The article is dedicated to study a problem which is an urgent and negative manifestation of public life not only in Ukraine but also in many foreign countries. Domestic and gender-based violence is one of the most widespread constitutional human rights and freedoms violations, inflicting not only physical pain and mental suffering, but undermining the sense of personal security; being a global problem affecting the most valuable mankind benefits - honor, dignity, life and well-being - on a daily basis. For Ukraine, as well as for many other countries, this is a very acute issue, therefore the global community is actively striving to counteract all types of violence. Studying foreign experience and foreign legislation, which imposes liability for violence, helps to improve violence prevention regulations. By ratifying the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence (Istanbul Convention), Ukraine has committed itself to protecting, prosecuting, and eliminating all types of violence against women (men and children, boys and girls) and domestic violence. Eventually, violence prevention and counteraction has acquired a criminal law dimension, with certain provisions of the Convention being implemented in national legislation. Ratification of the above-mentioned Convention has both indisputable advantages and certain challenges. A positive aspect is Ukraine's recognition of the impossibility of ensuring guarantees implementation under the Convention as a result of the large-scale military aggression of the Russian Federation within the temporarily occupied territories, in the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol until the constitutional order is reinstated and applying the reservation on non-appliance of Article 30(2) of the Convention on adequate state compensation to victims of grievous bodily injury or ill health. At the same time, problematic aspects include a lack of generic concept understanding and the dichotomy of law enforcement officers' perception of violence classification and the existence of acts which are not criminalized but which the Istanbul Convention refers to as domestic violence and violence against women, namely cyberbullying, stalking, harassmentДокумент Теоретичні аспекти права на працю: сутність та аксіологічне значення(Запорізький національний університет ; Видавничий дім «Гельветика», 2024) Абдель Фатах А. С.; Устінова-Бойченко Г. М.; Abdel Fatah A. S.; Ustinova-Boichenko H. M.Стаття присвячена розгляду теоретичних аспектів права на працю, як фундаментального права людини, визнаного міжнародною спільнотою. Сенс і значення цього права обговорювалися вченими з різних суспільних контекстів. Стаття має на меті вивчити теоретичні основи права на працю, включаючи його сутність, аксіологічне значення та ключові теоретичні рамки, які лежать в його основі. Досліджуючи ці питання, автори прагнули забезпечити всебічне розуміння права на працю та його ролі в просуванні соціальної справедливості та економічного розвитку. Проведене авторами дослідження ґрунтується на аналізі міжнародних документів з прав людини, наукової літератури з теорії права, соціології та економіки. Такий підхід дозволив розглянути філософські та загальнотеоретичні основи права на працю. В статті проаналізовано різні теоретичні концепції права на працю; визначено аксіологічні принципи, які обґрунтовують це право. Визначено аксіологічне значення права на працю, яке полягає в його здатності сприяти особистому зростанню, самореалізації. Авторами розкрито сутність права на працю як основоположного права людини, що ґрунтується на ідеї гідної праці, вільної від дискримінації та несправедливого ставлення. Зв’язок між правом на працю та людською гідністю визначає теоретичну базу трудових прав. Гідність, як якість кожної людини, є основним моральним поняттям, що перевищує зовнішні характеристики. Захист гідності праці пов’язаний з основними правами працівників, включаючи право на продуктивну працю, справедливу заробітну плату та безпечне робоче середовище. Право на працю сприяє соціальній справедливості, забезпечуючи доступ до гідних можливостей працевлаштування та підтримку соціальних ідеалів рівності та фундаментальних прав. Також, воно сприяє індивідуальному та суспільному розвитку, створюючи більш справедливе та процвітаюче суспільство. Автори роблять висновок про те, що право на працю – це комплексне право, яке ґрунтується на різноманітних цінностях, а отже має не лише економічне, але й істотне аксіологічне значення. Враховуючи це правове підґрунтя, стає очевидним, що право на працю є не просто теоретичною концепцією, а потребує практичних підходів для її реалізації та захисту в трудовому законодавстві країни. The article deals with theoretical aspects of the right to work as a fundamental human right recognized by the international community. The meaning and significance of this right have been discussed by scholars from different social contexts. The article aims to explore the theoretical foundations of the right to work, including its essence, axiological meaning and key theoretical frameworks underlying it. In exploring these issues, the authors seek to provide a comprehensive understanding of the right to work and its role in promoting social justice and economic development. The research conducted by the authors is based on the analysis of international human rights documents, scientific literature on legal theory, sociology and economics. This approach allowed us to consider the philosophical and general theoretical foundations of the right to work. The article analyzes various theoretical concepts of the right to work; the author identifies the axiological principles which substantiate this right. The author defines the axiological significance of the right to work, which lies in its ability to promote personal growth and self-realization. The authors reveal the essence of the right to work as a fundamental human right based on the idea of decent work, free from discrimination and unfair treatment. The relationship between the right to work and human dignity determines the theoretical basis of labor rights. Dignity, as a quality of every human being, is a basic moral concept that transcends external characteristics. The protection of dignity at work is linked to the fundamental rights of workers, including the right to productive work, fair wages and a safe working environment. The right to work contributes to social justice by ensuring access to decent employment opportunities and upholding social ideals of equality and fundamental rights. It also contributes to individual and social development, creating a more just and prosperous society. The authors conclude that the right to work is a complex right based on a variety of values, and thus has not only economic but also significant axiological significance. Given this legal basis, it becomes obvious that the right to work is not just a theoretical concept, but requires practical approaches for its realization and protection in the country’s labor legislation.Документ Трудоправові ознаки, зміст та природа учнівського договору(Гельветика, Донецький державний університет внутрішніх справ, 2022) Абдель Фатах А. С.; Abdel Fatah A. S.У статті досліджено зміст учнівського договору як правового інституту, проаналізовано правове регулювання учнівства в країнах Європейського Союзу та визначено правову природу учнівського договору як самостійного виду договору у трудовому праві. Статтю підготовлено із застосуванням загальнодослідницьких та спеціальних методів наукового пізнання. Використано методи аналізу та синтезу, порівняльно-правового та історичного права, що дозволило окреслити трудоправові ознаки, зміст та природу учнівського договору. The article analyzes the content of the student’s contract as a legal institution, analyzed the legal regulation of apprenticeship in European Union countries, and defined the legal nature of the student’s contract as an independent type of contract in labour law. The article was prepared using general research and special methods of scientific knowledge. The methods of analysis and synthesis of comparative law and historical law were used, which made it possible to determine the labour-law characteristics, content and nature of the apprenticeship agreement. One of the forms of training and additional vocational training directly with the employer is the apprenticeship agreement, the legal nature of which is still under discussion and not definitively defined. An analysis of Ukrainian legislation shows that there are gaps in the regulation of relations related to vocational training directly with the employer. The author emphasizes the legal status of the subjects of legal relations of apprenticeship and the manner in which these legal relations are created, modified and terminated. A person who receives training directly at work acquires a special status, at the same time becoming an apprentice and a member of the enterprise’s labour collective. The author notes that the peculiarity of the subject matter is that the proportion of students is persons under the age of 18 whose work-related status has its own characteristics. The article defines the characteristics of an apprenticeship agreement, distinguishing it from a civil contract and a “classical” contract of employment. A peculiarity of the student contract is seen by the author in the basis of its conclusion and its ultimate purpose. The problem raised in the article is an important stage in the establishment and development of the institution of apprenticeship in Ukraine. This is a priority of the State’s policy for the development of dual education and the possibility of obtaining qualifications directly through vocational training. On the basis of an analysis of the scientific literature, it is reasonable to conclude that the pupil’s contract contains labour related characteristics, but because of its specific features is a separate type of contract in labour law, the legislative regulation of which will make it possible to determine its content, the rights and obligations of the parties and the opportunity to defend their rights in case of violation.Документ Інститут заручин в сучасному сімейному праві: історичний артефакт або правова необхідність(Гельветика, 2022) Абдель Фатах А. С.; Abdel Fatah A. S.У статті розглянуто сутність та зміст інституту заручин, який включає в себе порядок та межі правового регулювання дошлюбних відносин, що виникають між особами, які виявили намір укласти шлюб у майбутньому. Не дивлячись на те що заручини є одним із найстаріших правових інститутів, що передував укладенню шлюбу та створенню сім’ї, наразі законодавцем не наділено заручини великим юридичним значенням. Тому автор вважає, що існує необхідність вивчення теоретико-правових і практичних аспектів інституту заручин на сучасному етапі трансформації як шлюбних правовідносин, так і правовідносин, що їм передують. Сьогодні в Україні спостерігається тенденція збільшення кількості фактів коли особи які подали заяви до органів державної реєстрації актів цивільного стану змінюють своє рішення та відмовляються від реєстрації шлюбу. Такі випадки мають ряд негативних наслідків, адже правовідносини, що виникають між нареченими є різноманітними. Під час дослідження проблематики інституту заручин, а також правового регулювання майнових дошлюбних відносин, що складаються між майбутнім подружжям, виявлено необхідність вдосконалення законодавства в частині відповідальності сторони, яка відмовилася від шлюбу шляхом стягнення не лише майнової шкоди у зв’язку з весіллям що не відбулося, але і моральної, як це передбачено у ряді країн світу. Автором завдяки комплексному підходу до вивчення зазначеної проблеми доведено, що законодавче врегулювання даного питання сприятиме правильному тлумаченню цих основоположних засад, їх дотриманню усіма учасниками даних правовідносин та як результат – вірному правозастосуванню. Зроблено висновок, що інститут заручин передбачає дві концепції, згідно першої, заручини мають неправовий характер, а являють собою елементи традицій, обрядовості, а також релігійне підґрунтя заручини. Друга концепція наділяє інститут заручин юридичною силою водночас не порушуючи принцип добровільності шлюбу та передбачаючи відмову від реєстрації шлюбу однією із сторін не залежно від обставин. Разом з тим, даний інститут надає право на відшкодування реальної шкоди однією із сторін у разі доведення винної поведінки іншої сторони, та навпаки передбачає підстави звільнення від обов’язку такого відшкодування. Проблемним залишається питання коштовних дарунків здійснених нареченими один одному під час підготовки до весілля, а також третіми особами, що потребує додаткового законодавчого врегулювання. The article examines the essence and content of the institution of betrothal, which includes the order and the limits of legal regulation of pre-marriage relations that arise between persons who have indicated their intention to conclude marriage in the future. Despite the fact that the betrothal is one of the oldest legal institutions that preceded the marriage and the creation of a family, the legislator has not been given the bail of a large legal value. Therefore, the author believes that there is a necessity to study theoretical, legal and practical aspects of the institute of betrothal at the present stage of transformation of both the marriage legal relations and the legal relations that they are given. Today in Ukraine there is a tendency to increase the number of facts when persons who have submitted applications to the state registration bodies of civil status acts change their decision and refuse registration of marriage. Such cases have a number of negative consequences, because the legal relations that arise between the bride are different. During the study of the problem of the institute of betrothal, as well as legal regulation of property pre-marriage relations between the future spouses, it was revealed the necessity of improvement of the legislation on responsibility of the party, which refused marriage by means of collection not only property damage in connection with weddings, but also moral, as envisaged in a number of countries of the world. The author through to the complex approach to studying the mentioned problem it is proved that the legislative regulation of this issue will promote the correct interpretation of these fundamental principles, their observance by all participants of these legal relations and as a result – correct legal application. It is concluded that the institute of betrothal provides two concepts, according to the first, hostage-taking have an unlegal character, and represent elements of traditions, ritual, and also religious basis of betrothal. The second concept gives the institute of betrothal by legal force, while not violating the principle of voluntary marriage and providing for refusal of registration of marriage by one of the parties, regardless of circumstances. However, this institute grants the right to compensation of real damage to one of the parties in case of proved guilty behavior of the other party, and on the contrary provides grounds for exemption from the obligation of such compensation. The problem remains the issue of valuable gifts made by the bride-to-one during the wedding preparation, as well as by third parties, which requires additional legislative regulation.