Педагогічні науки (Pedagogical sciences)
Постійне посилання на фонд
Переглянути
Перегляд Педагогічні науки (Pedagogical sciences) за Автор "Balanaieva O. V."
Зараз показуємо 1 - 3 з 3
Результатів на сторінці
Налаштування сортування
Документ Current technologies for forming foreign language communicative competence of future lawyers(Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2025) Balanaieva O. V.; Баланаєва О. В.Перспективи розвитку сучасних технологій навчання комунікативної компетенції іноземної мови для юридичних галузей виглядають досить оптимістично. Ось кілька основних напрямків: 1. Інтеграція з технологіями віртуальної реальності (ВР). Віртуальні тренінги, в яких студенти можуть взаємодіяти з іншими учасниками в імітованих міжнародних ситуаціях, допоможуть розвинути практичні навички. 2. Поширеність використання адаптивних навчальних систем. Адаптивні системи навчання, які адаптуються до індивідуальних потреб та рівня знань учня, можуть зробити навчання більш персоналізованим та ефективним. 3. Міждисциплінарні курси. У майбутньому зростатиме потреба в курсах, які поєднують вивчення юридичної термінології з іншими дисциплінами (такими як бізнес, економіка, політика), що дозволить студентам працювати в багатогранному міжнародному середовищі. Формування комунікативної компетенції іноземної мови майбутніх юристів є важливим аспектом їх професійної підготовки. Використання сучасних технологій, таких як онлайн-курси, симулятори, мобільні додатки та інші інноваційні методи, значно підвищує ефективність навчання. Оскільки міжнародні відносини у сфері права постійно розвиваються, сучасні технології є необхідним інструментом для успішного формування компетентних фахівців у цій сфері. The prospects for the development of modern technologies of teaching foreign language communicative competence for legal branches look quite optimistic. Here are a few main areas: 1. Integration with virtual reality (VR) technologies. Virtual trainings, in which students can interact with other participants in simulated international situations, will help develop practical skills. 2. Extended use of adaptive learning systems. Adaptive learning systems that adapt to the individual needs and level of knowledge of the student can make studying more personalized and effective. 3. Interdisciplinary courses. In the future, the need for courses that combine the study of legal terminology with other disciplines (such as business, economy, politics) will increase, which will allow students to work in a multifaceted international environment. Formation of foreign language communicative competence of future lawyers is an important aspect of their professional training. The use of modern technologies, such as online courses, simulators, mobile applications and other innovative methods, significantly increases studying efficiency. Since international relations in the field of law are constantly developing, modern technologies are a necessary tool for the successful formation of competent professionals in this sphere.Документ Foreign language communicative competence of future and current specialists in the legal sphere, public administration and law enforcement agencies as a component of general professional competence(AD ALTA, 2024) Balanaieva O. V.; Mamonova O. I.; Dzevitska L. S.; Dykhta N. M.; Ardelian O. V.; Баланаєва О. В.; Мамонова О. І.; Дзевицька Л. С.; Дихта Н. М.; Арделян О. В.У контексті глобалізації особливо важливою стає комунікативна компетентність юристів та поліцейських у іноземній мові. Така компетентність дозволяє краще розуміти осіб, коли вони не говорять рідною мовою адвоката або поліцейських. Дослідження спрямоване на виявлення випадків, коли комунікативна компетентність іноземної мови має особливе значення для юристів та поліцейських. Дослідження використовує аналіз, синтез, узагальнення та формально-структурні методи. У статті розглядається набір норм, що регулюють використання комунікативної компетенції іноземної мови юристами та поліцейськими у цивільних, кримінальних, адміністративних та економічних судових процесах. У дослідженні аналізується необхідність володіння другою, не рідною мовою на основі різних законодавчих актів, включаючи Конституцію України, Закон України "Про безпекову діяльність", Закон України "Про судову владу та статус суддів", Закон України "Про національну поліцію", Закон України "Про адвокатуру та юридичну практику" та Закон України "Про нотаріат". Позитивним аспектом кримінально-процесуального законодавства є вимога забезпечити компетентність перекладача, коли він бере участь у кримінальному провадженні. In the context of globalization, the foreign language communicative competence of lawyers and police officers becomes especially important. Such competence allows for a better understanding of the persons when they do not speak the native language of the lawyer or the police officer. The study aims to identify cases where foreign language communicative competence has a special significance for lawyers and police officers. The research employs analysis, synthesis, generalization, and formal-structural methods. The paper examines a set of norms regulating the use of foreign language communicative competence by lawyers and police officers in civil, criminal, administrative, and economic legal proceedings. The study analyzes the necessity of proficiency in a second, non-native language based on various legislative acts, including the Constitution of Ukraine, the Law of Ukraine "On Security Activities," the Law of Ukraine "On the Judiciary and the Status of Judges," the Law of Ukraine "On the National Police," the Law of Ukraine "On the Bar and Legal Practice," and the Law of Ukraine "On Notariate." A positive aspect of criminal procedural legislation is noted regarding the requirement to ensure the competence of a translator when involved in criminal proceedings.Документ Using mobile applications for studying english by students of legal specialties(FOP Marenichenko V. V., 2025) Balanaieva O. V.; Баланаєва О. В.Мобільні додатки для вивчення англійської мови в контексті юридичної сфери включають наступні: Legal English, Law Dictionary, Quizlet. Юридична англійська - це спеціалізований додаток для вивчення юридичної англійської мови з акцентом на юридичній термінології та управлінні документами. Quizlet - це додаток для створення юридичних термінологічних карт, що дозволяє учням активно практикувати нові слова та вирази. Недоліки використання мобільних додатків включають наступні: - можливе обмеження контексту, додатки не завжди можуть забезпечити повний контекст для розуміння юридичних нюансів; - відсутність особистого вчителя або наставника для детальних консультацій з окремими юридичними питаннями. Перспективи використання мобільних додатків включають наступні: - використання мобільних технологій дозволяє інтегрувати вивчення мови в повсякденне життя студентів, зменшуючи бар'єри між традиційною освітою та сучасними технологічними засобами; - розробка додатків з урахуванням специфіки юридичних дисциплін сприятиме поліпшенню якості підготовки майбутніх юристів, що, в свою чергу, позитивно вплине на їх професійну діяльність. Mobile applications for studying English in the context of the legal field include the following: Legal English, Law Dictionary, Quizlet. Legal English is a specialized application for studying legal English with an emphasis on legal terminology and document management. Quizlet is an application for creating legal terminology flashcards that allows students to actively practice new words and expressions. The disadvantages of using mobile applications include the following: - possible limitation of context, applications cannot always provide a complete context for understanding legal nuances; - absence of a personal teacher or mentor for detailed consultations on individual legal issues. The prospects of using mobile applications include the following: - the use of mobile technologies allows integrating language studying into the everyday life of students, reducing the barriers between traditional education and modern technological means; - the development of applications taking into account the specifics of legal disciplines will contribute to improving the quality of future lawyers training, which, in turn, will have a positive effect on their professional activity.